Kyo - Calligramme

Voici un des projets d'on je devais faire pour mon cours de français. C’était un calligramme. J'aime bien comment j'ai faite la forme du chat. L'écriture était orange mais quand je l’ai mis à l'ordinateur, il a perdus sa couleur! Ce poème est au sujet de Kyo, le chat délaisser dans Fruits Basket. Si vous ne pouvez pas le lire, voici le poème :

Le chat délaissé (Titre)

Le chat délaissé,
N’est pas aimé.
Son pelage orange comme une flamme,
crache sa colère incontrolable.

Il est une fardeau auprès de tous les gens qu'il rencontre,
son tempérament explosif,
se fait blâmer pour tout,
et exprime sa frustration sur les gens qui l'entourent.

Mais ce chat ne sait pas qu'un miracle va ce produire.
Le chat délaissé,
maintenant aimé.
Son coeur veut danser.

---
English Version:

The abandoned cat,
not loved.
His orange pelt is like a flame,
unleashes uncontrollable rage.

He is a burden to everyone he meets,
his explosive temper,
is blamed for everything,
and he expresses his frustration on the people around him.

But this cat does not know that a miracle will happen.
The abandoned cat,
now loved.
His heart wants to dance.
---
Kyo est Copyright à l’auteure de Fruits Basket, Natsuki Takaya
Le poème est Copyright Sheibakelly